Prevod od "gledao u" do Slovenački


Kako koristiti "gledao u" u rečenicama:

Nikad vas nisam gledao u lice, tek u ruke i novac koji ste mi dali.
Nisem vam pogledal v obraz, ampak le v roke in denar.
Cele veèeri si gledao u moju majku, a ne u mene.
Ves večer ste gledali samo mamo, mene pa sploh ne.
Nikada nisam ni gledao u nekog drugog.
Nikoli niti nisem gledal v nekoga drugega.
Da li si nekad gledao u nešto, i shvatio da ti je muka da to više gledaš?
Ali si kdaj v nekaj gledal? Potem pa si spoznal, da ti je mučno še gledati naprej?
Postojalo je vreme kada si gledao u zvezde I sanjao o onome što može biti.
Nekoč ste opazovali zvezde in sanjali o prihodnosti.
Ja sam samo ležao i gledao u nju.
Samo ležal sem in jo gledal.
Pre nekog vremena,...èovek je bio ovde i gledao u tu rupu.
Pred časom je neki moški prav tako gledal v to luknjo.
Kad ti je gledao u oèi, gledao ti je pravo u dušu.
Lahko ti je gledal v oči in ti videl ravno v dušo.
Dok sam gledao u tu kuću, počeo sam da plačem, zato što sam bio zaprepašćen.
Pogledal sem to hišo in začel jokati, saj me je popolnoma "odpihnilo". "Zakaj jočeš"?
Zašto si gledao u jedan stari sluèaj mog oca?
Zakaj si brskal po očetovem starem primeru?
O èemu ste prièali kad je gledao u vas?
O čemu ste se pogovarjali, ko je pogledal gor?
Imao sam tetku, èije maèak je sedeo taèno na uglu stola i gledao u nju, ili na uglu dvaju zidova gledajuæi u zid.
Tetina je vedno čepela na istem vogalu mize ali v istem kotu sobe.
Jesi li primijetila kako je gledao u naš auto?
Si videla, kako je pogledal avto?
Stalno je gledao u ovu prokletu stvar.
Stalno je gledal v to prekleto stvar.
Počelo mi se vrtjeti, a zatim sam stajao tamo i gledao u svoje tijelo.
Vse se je začelo vrteti in potem sem stal tukaj, gledal dol na svoje telo.
Mislim da nisam gledao u podsetnik danas kada sam se oblaèio.
Očitno sem spregledal okrožnico, da se danes v službi nosi karo. Saj res.
Stajao je na našem travnjaku i gledao u kuæu.
Stal je na našem travniku in gledal v hišo.
Èekaj, opet si mi gledao u fejsbuk?
Si spet brskal po mojem Facebooku?
Samo je sedeo ovde, gledao u grad, u ljude, èekao.
Samo sedel je tukaj, gledal na mesto, na ljudi in čakal.
U stvari, nisam joj gledao u lice kad sam... iskoèio.
Pravzaprav nisem gledal njenega obraza, ko sem se... vzmetil.
Još sat vremena kasnije sam gledao u križ.
Še ure potem se mi je vrtelo.
Ja sam bio upravo gledao u kodove igara Tendajna i ti neæeš poverovati...
Pregledoval sem Tendynove kode iger in ne boš verjela...
Prof. Šejn je predugo gledao u magièno bilje ako je mislio da æe jedan vampir potisnuti želju da ubije drugog uopšte uspeti na lovcu.
Shane je malo preveč kopal v magična zelišča, če misli uporabiti vampirja, da bi zatrl željo po ubijanju še engega.
I seæam se da sam gledao u sliku ser Galada, i on je kleèao, i svetlost mu se sijala na licu.
Spomnim se slike viteza g. Galahada na kateri je klečal, svetloba pa se je prelivala po njegovem obrazu.
Primetila sam da si gledao u Bebicu, ali nisam sigurna da si joj gledao oèi.
Opazila sem, da si pogledal Balonarko, ampak ne vem, ali si gledal njene oči.
Pa, ja sam gledao u Anita Miller gde se nalazi pokušati vezati je u hotelu, osim njene evidencije kreditne kartice pokazuju da je u Le Fagio restoranu prošle noći.
Pogledal sem bivališča od Anite Miller, da bi jo lahko povezal s hotelom, izpisi njenih kreditnih kartic kažejo, da je bila sinoči v restavraciji Le Fagio.
Prvi put sam to uradio kada sam te gledao u predstavi.
Tudi, ko sem prvič tebe gledal na odru.
Ostao mi je trag na mrežnjaèi kao da sam gledao u sunce.
Vžgali so se mi v roženico.
Kaže èovek koji je bio usamljen kada je gledao u moju sliku.
Še vedno pa je moški osamljen, ko pogleda mojo sliko. Mojo sliko.
Da li vam je iko gledao u dlan?
So vam kdaj brali iz dlani?
Da, dobro sam, samo dok sam te gledao u akciji, izgledalo je kao da svet nije više samo mračan.
Nič mi ni. Ampak ko sem te gledal, se mi je svet zazdel malo manj temačen.
Samo sam gledao u to i nisam znao šta da radim.
Ko sem vse skupaj pogledal, nisem vedel, kaj naj storim.
3.2466912269592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?